文化移入相关论文
本文根据我国大学英语教育的状况,探讨了文化移入对大学英语素质教育的重要作用,并为教师在教学中提供了介绍文化背景知识的一些内......
广告不仅是商品信息的载体,更是一种文化形式,其中蕴涵着丰富的社会文化意涵。女性,作为广告语言中被表述得最为频繁的性别,存在着......
阜阳市局 £4a 局长——_MINtkMMtgj’#lnH$B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.......
从语料分析的角度探讨了语言石化的形成原因,认为语内迁移、语际迁移和文化移入都可以导致语言石化的形成,并分析了这些因素在词汇......
生活在我国西南部青藏高原上的藏族,就是一个文化十分发达,堪称相当成熟的民族,她所创造的举世瞩目的藏戏艺术之风韵神奇独特、传......
首先介绍新加坡多语环境概况;重点实例探讨汉语与其他语言接触状况;在特殊的社会政治条件下汉语语言的地位和汉文化在新加坡华人社......
大多数读者对于华裔这个群体既熟悉又陌生,他们似乎离我们并不遥远,但我们对他们的了解少之又少,伍慧明的小说《骨》为我们呈现出......
词汇是构筑语言的基础,在外语学习中具有基础和关键的地位.秉承着“以学生为主体”的宗旨,本文试图从激发学生学习兴趣、各教学环......
本文将从诗歌小句的视角,通过运用主述位理论来试图对英汉诗歌的翻译结果影响进行分析,解读诗歌元语言(source language)和目的语(......
语言和文化的关系密不可分,要提高留学生的汉语交际能力,在语言教学的同时必须进行中国文化移入。本文结合对外汉语教学实践初步分......
语言是文化的载体 ,语言和文化相互制约且相互依赖。外语专业的学生不仅要掌握语言 ,更要学习语言国情学。文化差异决定语言差异 ,......
对于语言的学习从某种程度上讲就是对语言文化的学习,语言与文化的关系是密不可分的,为了避免语言交流,即跨文化交际中出现的语用......
语言是文化的载体,语言与文化密不可分.学习一种语言就必须学习这种语言所代表的文化.因此,在俄语教学中,要想使学生透彻地掌握俄......
随着国际交流的日益加深,传统的纯语言知识和能力的教育已远远不能满足未来发展的需要,高素质即跨文化交际水平的培养将成为外语教学......
通过分析文化移入和中介语言这两个基本概念以及他们的发展过程、相互关系、在第二语言习得中的地位及对外语教学的启示,从一个新的......
汉英两种语言分属于两大不同的语系,代表着东西方两种不同的文化。要学好英语,就有必要在学习过程中进行有效的英语文化移入。与此......
苏联曾经作为世界上最大的社会主义国家,在支持新中国的成立与建设过程中提供了许多帮助,同时也曾经是中国的盟友国,中国很早就派......
本文以英国著名翻译家阿瑟·魏理对《青青陵上柏》的翻译作为研究个案,分析文化移入在其诗歌翻译中的运用。......
【正】 学校使受了教育的台湾人生活发生了怎样的变化?同样重要的,这些学校对于那些从未入学的台湾人影响如何?除了正规的学校制度......
在大学英语语法教学中常常会遏到诸如单调枯燥、知识片面和理论性太强等问题。用趣味性文化知识渗透大学英语语法教学内容,在大学英......
翻译是一项跨语言、跨文化的活动,是一种社会行为,所涉及的变数很多。传统的翻译研究往往停留在字、词、句的层面上,这往往脱离了......
英语听力教学中,中西方文化差异一直是影响听力理解的重要因素之一。本文通过对英语听力教学中的文化干扰问题进行分析,提出解决对策......
培养高素质的具有跨文化交际能力的应用性人才是高职院校英语文化导入教学的终极目标,面对当前高职英语教学中文化导入的缺失,本文......
一、前言长期以来,工具主义语言观在外语教学与学习中几乎占有统治地位,文化因素没有被纳入第二语言习得的系统整体之中。其结果是......
【正】 “文化移入”(acculturation)是指文化传统不同的社群遇到一起时所出现的种种变化,这一术语已广为美国人类学家所接受。英......
语言和文化的关系密不可分,要提高留学生的汉语交际能力,在语言教学的同时必须进行中国文化移入。本文结合对外汉语教学实践初步分析......
语言是文化的一面镜子,语言与文化的关系密不可分。该文从语言和文化的概念入手,提出目的语文化移入的必要性,并就文化移入的数量及方......
文章通过对语言文化学这一新理论的研究和对“文化移入”概念的界定,分析了高等学校公共外语教学中进行文化移入的必要性,并结合外语......
文化移入过程中的经典重构,即跨文化经典重构。它是国际学术界关于文学经典论争的延伸,是文学经典论争的一个重要组成部分。......
俄语教学中的文化移入问题赵爱国西北大学俄语教学中的“文化移入”问题一直是近几年来我国俄语教学界关注和议论的热点。目前,“俄......
目前,人们对外语“工具”论之说尚未达到统一的认识。外语对外语院系的学生是否是一门专业?外语教学如何适应目前市场经济的需要?外语......
【正】 当你作为旅行者访问一个国家,检查员就会让你填写一张登记表,并检查你的护照。按照惯例,首先要问:“你是什么种族?”最适当......
【正】 一体化水平论许多人类学家原来从事部落社会的研究,现在正致力于诸如中国、俄国、印度或美国这些当代复杂的社会文化体系的......
从语料分析的角度探讨了语言石化的形成原因,认为语内迁移、语际迁移和文化移入都可以导致语言石化的形成,并分析了这些因素在词汇、......
提高中国学生的英语阅读能力关键在初中学习阶段.而这一阶段中,关键又在于为初中生创造一个符合心理语言学模式的阅读环境.教师可......
文化具有塑造民族心理的功能,西方文化通过语言学习、现代网络、跨国公司、移民与旅居者等方式移入到中国,中华民族在与这些文化相互......
本篇文章介绍了当前在第二语言习得研究领域较为前沿的几个理论模式,并对其不足之处进行了点评,便于外语教师和外语学习者能在今后......
回族在其发展过程中以“大分散、小聚居”的形式分布在中国的广大地区。尤其在云南少数民族聚居区,回族穿插在少数民族中间,受其他文......
外语教学,脱离所授语言的文化背景知识不仅是偏面的,实践证明也是有害的,它不利于学生交际能力的培养和提高。本文从外语教学中文化移......
大学俄语课教学法初探戴竹秋(副教授)公共俄语课(我校为非专业俄语大专学生)课文是主要的教学内容,是进行课堂综合训练的基本语言材料。......
<正>身份,英语为"identity",这一概念起源于弗洛伊德的精神分析理论,指的是主体同化、吸收其他人或事,以构建自身人格的过程(王亚......
本文着重论述了非语言交际行为在交际中的作用及其与语言行为之间的关系 ,和如何在外语教学中实施跨文化非语言交际的移入问题。该......
本文从"主体间性"这一哲学概念入手,经由"文化移入"这一文化及文学分析概念的逻辑过渡,提出了一个在小说创作中常常遇到的现象,即......
在跨文化交际中,除了语言行为之外,非言语行为也发挥着相当重要的作用,它包括身势语、空间语、目光语等等,具有很强的民族文化特征......